アフィリエイト広告を利用しています。
「serve」という英単語、あなたは正しく使えていますか？日常英会話からビジネスシーンまで幅広く使われるこの単語、その実、多岐にわたる意味と使い方があります。この記事を読めば、「serve」の正確な意味や使い方が身につき、より自然な英語表現が手に入ること間違いなし！英語コミュニケーションの幅を広げるための一歩として、是非この機会にマスターしてみませんか？
目次
serveの意味
英単語「serve」は、主に次のような意味があります。
サービスする、提供する
例：レストランで料理を客に運ぶこと。
例文
She served the food to the guests.
彼女はゲストに食事を提供した。
働く、務める
例：会社や組織で仕事をすること。
例文
He served in the army for 5 years.
彼は5年間、軍で働いた。
役立つ、適している
例：特定の目的や役割に合致すること。
例文
This tool serves multiple purposes.
この道具は複数の目的に役立つ。
球を打つ、サーブする
例：テニスやバレーボールで、ゲームを開始するためのショット。
例文
It's your turn to serve.
あなたのサーブの番です。
これを読むと、初心者でも「serve」の基本的な意味がわかると思います。もちろん、文脈によっては他にもさまざまな使い方や意味がありますが、これが基本的なものです。
serveの語源
「serve」の語源は、中世英語や古フランス語の動詞「servir」から来ています。そして、この「servir」は、ラテン語の「servire」に由来します。ラテン語の「servire」は「奴隷として働く」という意味があり、これは「servus」、つまり「奴隷」に関連しています。
「serve」から派生した単語や関連語には以下のようなものがあります：
- servant - 主に家事などの手伝いをする人。
- service - サービスや提供する行為、または特定の役割や機能。
- server - 何かを提供する人やもの。また、コンピューターの文脈では、データやサービスを提供するマシンやソフトウェアを指すこともあります。
- servitude - 奴隷のような状態や労働、またはそのような制約や義務。
このように、「serve」の語源や関連する単語は、サービス、働く、提供するといった概念に関連しています。
serveの読み方と発音
英単語「serve」のカナでの読み方は「サーヴ」となります。
発音記号は以下のとおりです：/sɜːrv/ （アメリカ英語では /sɝːv/）
発音のポイント
- /ɜːr/ の音：「サーヴ」の「サー」部分は、日本語の「サ」よりも口の中央を低くして舌を持ち上げることで、英語の「r」の音を少し感じるような音を出す必要があります。
- v の音：日本語には「v」の音がないので、これが特に難しい部分となることが多いです。「v」の音を出すときは、上の前歯を下唇に軽く当てて、声を出しながら息を出すと「v」の音が出ます。日本人はこの音を「b」の音と混同しやすいので、注意が必要です。
serveの使い方を例文を使って解説
ここに「serve」の正しい使い方を示す例文をいくつか紹介します。各例文には英語と日本語の両方を記載しています。
例文
She serves coffee every morning.
彼女は毎朝コーヒーを淹れる。
例文
They served in the military for several years.
彼らは数年間、軍で勤務した。
例文
This book will serve as a good reference for beginners.
この本は初心者にとって良い参考書となるだろう。
例文
She is serving her third term as the mayor.
彼女は市長として3期目を務めている。
例文
The restaurant serves Italian cuisine.
そのレストランはイタリア料理を提供している。
例文
It's your turn to serve in tennis.
テニスであなたのサーブの番です。
例文
The machine serves multiple purposes.
その機械は複数の目的に役立つ。
例文
He served as a translator during the meeting.
彼は会議中、通訳として務めた。
例文
This tool doesn't serve its intended purpose well.
この道具は、意図された目的にはあまり役立たない。
例文
They served a delicious three-course meal.
彼らは美味しい3品の食事を提供した。
serveと意味が似ている英単語3つ
「serve」に似た意味を持つ英単語として、以下の単語が考えられます：
provide (プロヴァイド)
意味: 必要なものやサービスを与える、提供する。
例文
The company provides health insurance for its employees.
その会社は従業員に健康保険を提供している。
使い分けのポイント
「provide」は、特定のニーズや要求に応えるために何かを提供することを意味するのに対し、"serve" はより広範なサービスや機能の提供を意味することが多い。
deliver (デリヴァー)
意味: 商品やメッセージなどを持って行って渡す。
例文
The postman delivered the letter this morning.
郵便配達員は今朝、その手紙を届けた。
使い分けのポイント
"deliver" は具体的な物や情報を特定の場所や人へ直接運ぶ行為を指すのに対し、"serve" はより一般的な提供やサービスを意味します。
cater (ケイター)
意味: 食事や飲み物を提供する、特定のニーズや要求に対応する。
例文
We hired a company to cater our wedding.
私たちは結婚式のためにケータリング会社を雇った。
使い分けのポイント
"cater" は主に食事や飲み物の提供、または特定の要求やニーズに対応することを指すのに対し、"serve" はより広い範囲のサービスや役割を意味することが多い。
これらの単語は、文脈やニュアンスによって「serve」と似た意味で使われることがありますが、上記の使い分けのポイントを参考にして、それぞれの単語が最も適している状況を判断することができます。
「serve」の使い方として注意すべき間違った使い方
「serve」という単語の使い方を間違えることは容易です。以下は「serve」の誤った使い方の例文と、その正しい形を示しています。
間違った使い方の例①
間違った使い方
I served my work at 5 p.m.
正しい使い方
I finished my work at 5 p.m.
私は5時に仕事を終えた。
「serve」は「仕事を終える」という意味には使われません。
間違った使い方の例②
間違った使い方
He serves a doctor in the hospital.
正しい使い方
He works as a doctor in the hospital.
彼は病院で医者として働いている。
職業や役職を表す際に「serve」という動詞を使用するのは不適切です。代わりに「work as」や「be」を使います。
間違った使い方の例③
間違った使い方
Can you serve me the information about the project?
正しい使い方
Can you provide/give me the information about the project?
プロジェクトに関する情報を教えてもらえますか？
抽象的なものや情報を「serve」という動詞で提供するのは不適切です。「provide」や「give」などの動詞が適切です。
間違った使い方の例④
間違った使い方
The library serves books for students.
正しい使い方
The library lends/provides books to students.
図書館は学生に本を貸し出している。
図書館が本を学生に提供する場面では、「lend」や「provide」のような動詞が「serve」より適切です。
これらの例文を参考に、「serve」の使い方に関する一般的な誤解を避けることができます。
serveを使ったスラング表現
「serve」には、特定の文化やコンテクストにおいてスラングとして使われる意味もいくつか存在します。以下はその中のいくつかを示しています。
Serve (someone)
意味: 他の人を打ち負かす、圧倒する、または誰かに対してシャーディング（shade）や皮肉を言うこと。特にダンスバトルや口論の中で、相手を圧倒するときに使われることがある。After s
例文
he danced, she said, "Served!" to her opponent.
彼女がダンスした後、彼女は対戦相手に「やったぜ！」と言った。
Serve time
意味: 刑務所での刑を宣告され、その刑を過ごすこと。
例文
He had to serve time for his crimes.
彼は彼の犯罪のために刑を服さなければならなかった。
Serve face
意味: 特定の顔の表情やポーズを取ること、特にファッションやポートレートの写真撮影の文脈で使われることがある。
例文
The model knew how to serve face during the photoshoot.
そのモデルはフォトシュート中にどのように顔を魅せるかを知っていた。
You got served
意味: 「あなたは打ち負かされた」という意味で、特にストリートダンスのバトルなどで使われるフレーズ。
例文
After the dance-off, the crowd yelled, "You got served!"
ダンスバトルの後、観客は「やられちゃったね！」と叫んだ。
これらのスラングは、文脈や状況に応じて使われるため、適切な場面で使うことが重要です。