suffer（サファー）の意味と使い方を例文を使って解説

私たちの日常生活の中で、英語は欠かせない存在となっています。特に、英単語「suffer」は、英語コミュニケーションで頻繁に使われる単語です。しかし、「suffer」の意味や使い方を正確に理解せずに使うと、コミュニケーションが不明確になり、誤解を生むことがあります。この記事では、「suffer」の意味や使い方、そして例文を通じて、その正しい用法を学びます。これによって、英語のコミュニケーションがよりスムーズになり、英語の理解が一層深まることでしょう。

sufferの意味

「suffer」は英語で「苦しむ」という意味があります。これは、体や心が痛い、または不快な状態にあることを表しています。また、何か悪いことや困難な状況に遭遇することも意味します。以下は、初心者にも理解しやすいように、簡単な例文とともに「suffer」の意味を説明しています。

Physical Pain（身体的な痛み）

Emotional Pain（心の痛み）

Difficult Situation（困難な状況）

「suffer」は痛みや不快、困難を経験することを意味するので、初心者でもこの単語の意味を覚えやすいように、日常の状況や具体的な事例を想像すると良いでしょう。

sufferの語源

「suffer」の語源は、ラテン語の「sufferre」に遡ります。これは、「sub-」（下）+「ferre」（運ぶ）から成り立っており、文字通りには「下に運ぶ」または「持ちこたえる」という意味があります。この動詞は、時間とともに「耐える」や「苦しむ」といった意味を持つようになりました。

「suffer」から派生した単語や表現には、以下のようなものがあります：

1. Sufferable
   • 耐えられる、我慢できる。
   • 例：His arrogance is hardly sufferable.
2. Suffering
   • 名詞で、痛みや苦しみを意味します。
   • 例：The suffering of the people in the war-torn region is immense.
3. Insufferable
   • 耐え難い、我慢できない。
   • 例：Her insufferable arrogance makes her unpopular.
4. Sufferance
   • 耐えること、我慢、許可。
   • 例：He was allowed to stay on sufferance.

これらの派生語も「suffer」の基本的な意味、つまり「苦しむ」や「耐える」という概念を保持しています。

sufferの読み方と発音

英単語「suffer」のカタカナでの読み方は「サファー」となります。

発音記号によると、この単語の発音は /ˈsʌfər/ です。ここで /ˈsʌfər/ の「ˈ」はアクセント（強勢）の位置を示し、「sʌ」の部分にアクセントが来ます。また、「ʌ」は開中央後舌母音で、「a」よりも口を少し開けて発音します。「ər」の「ə」はシュワ音と呼ばれ、日本語の「ァ」に近い音です。

sufferの使い方を例文を使って解説

ここに「suffer」の正しい使い方を示す例文をいくつか紹介します。各例文には英語と日本語の両方を記載しています。

1. Suffer from Illness (病気に苦しむ)

2. Suffer Pain (痛みを感じる)

3. Suffer Loss (損失を被る)

4. Suffer Consequences (結果に苦しむ)

5. Suffer Damage (被害を受ける)

6. Suffer Defeat (敗北する)

7. Suffer from Hunger (飢えに苦しむ)

8. Suffer from a Lack of Sleep (睡眠不足に苦しむ)

9. Suffer from Anxiety (不安に苦しむ)

10. Suffer from the Heat (暑さに苦しむ)

これらの例文は、「suffer」がどのように使われるかを理解するのに役立つでしょう。初級者の方々は、これらの例文を使って「suffer」の使い方を学ぶことができます。

sufferと意味が似ている英単語4つ

「suffer」と意味が似ている英単語には、以下のようなものがあります。

1. Endure（エンデュア）

意味: 長時間にわたって苦痛や困難に耐える。

「endure」は物理的、または精神的な苦痛や困難、不快な状況に耐えることを意味します。「suffer」よりも耐え忍ぶ、我慢するというニュアンスが強いです。

2. Experience（エクスペリエンス）

意味: 何かを経験する、感じる。

「experience」は主にポジティブな経験も含む、広い意味での「経験する」を意味します。「suffer」は主にネガティブな経験や感情に使います。

3. Undergo（アンダーゴー）

意味: （手術・治療・変化など）を経験する、受ける。

「undergo」は主に変化やプロセス、手術などを経験するときに用います。「suffer」は苦痛や損失、困難な状況を経験するという意味で使います。

4. Bear（ベア）

意味: 耐える、我慢する。

「bear」は物理的・精神的な痛みや困難、責任などを耐える意味で使います。この単語も「suffer」同様、ネガティブな状況で用いられますが、「endure」同様、より我慢強く耐えるニュアンスがあります。

「suffer」の使い方として注意すべき間違った使い方

「suffer」は通常、ネガティブな事象や経験、特に痛みや苦しみを表すので、ポジティブな文脈で使うと間違いとなります。また、痛みや苦しみがない文脈での使用も避けるべきです。

この文は「suffer」が正しく使われていない例です。「suffer」は通常、痛みや困難、損失などネガティブな事象を表すため、素晴らしい休暇というポジティブな事象には適していません。

この場合、「enjoyed」のようにポジティブな事象や経験を表す適切な動詞を使用するのが正しいです。

sufferを使ったスラング表現

「suffer」には特定のスラングや俗語の形は存在しないとされています。通常、「suffer」は標準英語で、苦痛、損失、損傷、病気などネガティブな状況や経験を表現するために使用されます。ただし、話し言葉や非公式なコンテキストでは、他の単語や表現が「suffer」の意味を伝えるために使われることがあります。

たとえば、「go through it」や「have a hard time」などの表現が、非公式なコンテキストで「suffer」に似た意味で使われることがありますが、これらは厳密には「suffer」と同義ではありません。

これらの表現も苦痛や困難を伝えるために使われますが、「suffer」よりもカジュアルな表現です。